Filipinler’de tingi, COVID pandemisi ve artan fiyatlar arasında büyüyor


İle Diego Gabriel C. Robles

MA. 55 yaşındaki MICHELLINE L. REYES, Filipinler’in başkenti yakınlarındaki Marikina City’de poşetlerde şampuan, paketlerde kahve ve diğer oranlarda satılan bir anne ve baba dükkanı işletiyor.

Sınırlı bir bütçeye sahip komşularının çoğu için, hemen hemen her şeyden küçük miktarlarda satın almak, hızla artan fiyatlar ve baş gösteren küresel gıda krizi arasında büyük bir yardımdır.

Bayan Reyes bir metin mesajında, “Sigara içenler genellikle tüm paket değil, beş çubuk sigara alırlar” dedi. “Yumurta ile aynı. Kimse tepsi almıyor.”

Satın alma pratiği tingiveya gerçekten küçük miktarlarda, Filipinlilerin ceplerinde ne kadar az para olduğunu gösterir, bu nedenle “Isang kahig, isang tuka” (Bir çizik, bir gaga).

Sosyoloji ve siyaset bilimi profesörü ve Stratbase ADR Enstitüsü’nden Louie C. Montemar bir e-postada, “Aslında yoksulluktan kaynaklandığı ve yoksulluk kesinlikle evrensel bir deneyim olduğu için bu yalnızca Filipinli bir şey değil” dedi.

“Öyle oluyor ki, İngilizce’ye kabaca ‘perakende kültürü’ olarak çevrilebilecek şey için ulusal dilimizde oldukça ‘sevimli’ ve spesifik bir terim var” diye ekledi.

“Dönem ‘tingi kültür’, görünüşe göre, onu küçümseyici bir şekilde ‘küçüklüğün mirası’ olarak gören Filipinli yazar Nicomedes ‘Nick’ M. Joaquin tarafından icat edildi.”

kitabında Kültür ve Tarihmüteveffa yazar, Filipinlilerin küçük alım ve satım alışkanlığını, bir ulusun mütevazı ekonomik ve ticari emellerinin bir göstergesi olarak suçladı.

“Filipinler’deki yabancıları en çok şaşırtan şey, buranın bir sigara, yarım sarımsak, bir tutam pomad, bir çayın içindekilerin bir kısmının alınıp satıldığı belki de dünyadaki tek ülke olmasıdır. kutu ya da şişe, tek yumurta, tek muz” dedi.

Bay Montemar, “Bunu halkımızın yoksulluğa uyum sağlama yeteneğinin bir tezahürü olarak görmeyi tercih ederim” dedi. “Filipinlilerin dayanıklılığını, yenilikçiliğini, yaratıcılığını ve girişimciliğini gösteriyor.”

Ateneo de Manila Üniversitesi ekonomi profesörü Leonardo A. Lanzona’ya göre, gelir eksikliği, özellikle artan fiyatlar arasında haneleri küçük paketler halinde satın almaya zorluyor.

Üniversitede kıdemli bir ekonomist olan Cid L. Terosa, Filipinlilerin perakende kültürü “yoksul bireyler ve haneler için bir başa çıkma mekanizmasının yanı sıra şirketlerin piramidin altındaki gizli satın alma gücünden yararlanmak için bir pazarlama stratejisi olarak düşünülebilir” dedi. Asya ve Pacific, bir e-postada söyledi.

“2020 ila 2021’de daha yoğun ve belirgin hale geldi çünkü koronavirüs pandemisi satın alma güçlerini ciddi şekilde düşürdü” dedi.

Yerel istatistik kurumundan alınan verilere göre, Filipinli hanelerin ortalama geliri, 2021’de yıllık %2 düşüşle üç yıl öncesine göre 307.190 P307.190’a geriledi. 2021 sonu itibariyle yaklaşık 20 milyon Filipinli veya nüfusun %18’i yoksulluk içinde yaşıyordu.

2018 ve 2021 arasında, 2.32 milyon insanın geliri kişi başına eşiğin altına düştü ve birçoğu koronavirüs karantinaları nedeniyle daha az saat çalışmak zorunda kaldı. 492.000 aileden yaklaşık 3.5 milyon Filipinli yoksulluğa düştü.

Ortalama bir Filipinli’nin aylık temel ihtiyaçlarını karşılamak için ihtiyaç duyduğu miktar, 2018’de 2.151 Pound iken geçen yıl P2.406 P.4’e yükseldi. five aylık tutar 10.756P’den 12.030P’ye yükseldi.

Küçük girişimciler deffyükselen fiyatlar arasında seyrediyor. Bir Asya Kalkınma Bankası (ADB) araştırması, kayıt dışı işletmelerin %82.7’sinin satışlarının düştüğünü, ancak bunların dörtte üçünden fazlasının açık kalmayı başardığını buldu.

Bayan Reyes, dünyanın en uzun ve en katı karantinalarından biri olan sıkı karantinalar arasında kapanmak zorunda kaldıktan sonra pandeminin zirvesinde satışlarının yarıya düştüğünü söyledi.

Filipinlilerin sallanması pek olası değilff Filipinler Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nde yardımcı doçent olan Samuel Cabbuag, plastik atıkların neden olduğu kirlilikten sorumlu tutulan poşetleri yakın zamanda satın aldığını söyledi.

“Bu malların daha büyük versiyonunu satın almak için süpermarketlere ve toptancılara gitmeyecekler çünkü birçoğu hala bir şey bulamadı.ffbuyurun” dedi. “Bu poşet ürünlerin fiyatları artarken, birçok insan hala onları satın alıyor. Günün sonunda tüketim toplumsaldır.”

İçindeflAğustos ayında %6.3’e geriledi ve sekiz aylık ortalamayı %4.9’a getirerek Filipin merkez bankasının %2-4’lük hedefinin hala üzerinde.

Tüketici fiyat endeksinin %38’ini oluşturan gıda ve alkolsüz içecekler endeksi bir ay önceki %6,4’ten %6,3’e geriledi. Gıda endeksi %7,1’den %6,5’e gerilerken,flşeker, şekerleme ve tatlılarda ise %17,6’dan %26’ya hızlandı.

Bayan Reyes, şeker arzının kısıtlı olması nedeniyle fiyatları artan küçük şişe alkolsüz içeceklerin müşterileri arasında en popüler olduğunu söyledi.

Gıda ve akaryakıt fiyatlarını göz ardı eden çekirdek enflasyon, Temmuz’daki %3,9’dan geçen aylarda %4,6’ya ve bir yıl önceki %2,8’e yükseldi.

“Paket kalemlerin fiyatlarının bile artan tüketim nedeniyle artması,flBu, mücadele edenler için kaynakların ne kadar sınırlı olabileceği hakkında çok şey söylüyor,” dedi Bay Cabbuag.

FİNTEK
Bayan Reyes, 2009’da anne ve baba mağazasını açtığında yalnızca 10.000 Pound’luk sermayeye ihtiyacı olduğunu söyledi. “Önceden P10.000, mağazam için daha fazla stok anlamına geliyordu. Şimdi, aynı miktarda, arz eksik. ”

Çoğu satıcı gibi, o da hayatta kalmak için fiyatlarını yükseltmek zorunda kalırken, zamana uyum sağlamak için GCash gibi dijital ödeme platformlarını kullanmak zorunda kaldı.

“Birçok müşteri GCash’i kabul edip etmediğimi soruyor” dedi. “olduğu kadar fi10 müşteriden 5’i bunun üzerinden ödeme yapmayı tercih ediyor.”

ADB araştırması, Filipin şehirlerindeki 10 kayıt dışı işletmeden birinin, çevrimiçi alışverişin norm haline geldiği pandeminin zirvesinde 2020’de dijital ödeme kullandığını buldu.

Kayıtsız hane bazlı işletmelerin %17,3’ünün dijital ödeme kabul ettiğini, %5.8’inin tedarikçilerine dijital olarak ödeme yaptığını da sözlerine ekledi. Her ikisi de %14,3 ve %3,6 ile hane bazlı kayıtlı şirketlerden daha yüksekti.

Yine de, bu Filipinli işletmelerin finansal teknolojiyi benimsemesi, hem kayıtlı hem de kayıt dışı hanehalkı tabanlı şirketler için müşteri ödemeleri için yaklaşık dörtte bir oranında ve tedarikçilerine ödeme yapmaya geldiğinde ise %13,8 ile %18,1 arasında bölgedeki emsallerinden daha düşüktü.

“Buradaki kilit nokta, sari-sari Mağaza, kayıtlı sektörü kayıt dışı sektöre bağlıyor ve bu da yoksul hanelere bağlı” dedi. “Ekonomide önemli bir rol oynuyor”

Bay Montemar, poşetlerde ürün alıp satma uygulamasının gelişmekte olan bir ülke olan Filipinler’e özgü olmayabileceğini söyledi. “Ancak açıkça, çok uluslu şirketler bizim beklentilerimize uyum sağladılar. tingi daha küçük paketlerde daha fazla ürün geliştirerek kültür.

“Bu bir işarettirffitüm ekonomi için verimlilik,” dedi Bay Lanzona. “Daha yüksek bir orta gelir statüsü elde etmeyi hedefleyen bir ülke için, bu uygulamanın yaygınlığı, hedefin uzun bir yol olduğunun açık bir işaretidir.ff.

Anne baba dükkanının sahibi Bayan Reyes, işinin ailesine büyük yardımı olduğunu söyledi.

“Sonunda bir su istasyonuna yatırım yapmayı başardım” dedi. “Ev faturalarını ben ödüyorum ve bakım ilaçları satın almak sorun değil.”



Kaynak : https://www.bworldonline.com/top-stories/2022/09/19/475317/in-philippines-tingi-thrives-amid-covid-pandemic-spiraling-prices/

Yorum yapın